Maintenant que la Côte Est est au bord de la révolte, nos Scions doivent se rendre à l'Ouest pour préparer le terrain à la libération. Emmenés par les bikers de Ian Sharps, ils traversent en vitesse le continent américain pour découvrir une Los Angeles dans un piteux état. En effet, malgré les deux années écoulées, les traces de la révolte des Scientologues sont toujours visibles et la population beaucoup moins docile que de l'autre côté du pays. L'armée est toujours déployée et les contrôles sont des plus fréquents. Mais il y a un avantage à tout cela. La population est déjà prête pour sa révolution. Il ne reste qu'à allumer le brasier par un acte suffisamment marquant. Et pour ça, il y a une cible toute trouvée : le Commandeur Da Perreiro, consul de la Côte Ouest.
L'élaboration d'un plan est assez difficile. Le Commandeur se terre dans son immense palais aux allures de forteresse et n'en sort que très peu. Le temps ne joue pas en faveur des Scions en plus car les armées de la Coalition attendent et veulent laisser un minimum de temps aux forces brésiliennes pour préparer leurs défenses plus au Sud. Hhasparryn propose plusieurs idées intéressantes, mais nécessitant trop de temps pour être appliquées. L'infiltration dans le palais est retenu. Une tactique de diversion pour pénétrer par l'entrée de service est mise en place, via une coupure de courant laissant aux Scions un créneau de deux minutes pour neutraliser les gardes et entrer dans le bâtiment. Une fois cela effectué, les Scions se précipitent dans la première pièce venue, qui part chance est la salle de sécurité, neutralisent les trois gardes présents et désactivent les systèmes de défenses. Maintenant qu'ils n'ont plus à se soucier du verrouillage des lieux, ni d'être épiés par les caméras, ils peuvent se déplacer plus librement.
Nos "héros" (oui je commence à douter de ce terme de plus en plus) se lancent donc dans les couloirs en direction du bureau du Commandeur, qu'ils savent dans cette pièce (merci les caméras). Mais au détour d'un, suite à une légère inattention, Marc se fait tirer dessus par des gardes présents. Celui-ci réagit alors pour conserver la discrétion de son équipe et lance une grenade dans le couloir, tuant ces derniers sur le coup. Définitivement grillés, les Scions ne prennent plus la peine d'avancer lentement et se lance en courant vers le bureau du Commandeur, tuant tout ceux qui se trouvent sur leur passage. Une fois devant, Hhasparryn décide d'aller vérifier la chambre pour s'assurer de ne rien manquer tandis que les autres s'attaquent au consul de la Côte Ouest. Celui-ci est caché derrière une vitre blindée, vitre que Marc fait directement sauter encore une fois à coup d'explosifs, manquant de blesser ses compagnons. Avant même que le Commandeur ne puisse parler, Jack se précipite sur lui et l'attaque sans retenue, ne lui laissant aucune chance. Sa tête servira désormais de décoration...
Pendant ce temps, Hhasparryn explore les alentours, ne trouvant rien de vraiment intéressant, jusqu'à, en faisant demi-tour, tomber nez-à-nez avec une dizaine de gardes armés et bien décidés à en découdre. N'écoutant que son courage, le fils d'Osiris, fait demi-tour et s'enfuit, essayant de les semer. Mais les gardes le talonne et la Lame de Lucifer, vexée du comportement du Scion, décide de lui montrer qu'il doit avoir confiance en lui. Elle prend le contrôle de son corps et, même si ce dernier est quelque peu blessé, massacre allègrement, dans un fou rire malsain, les dix gardes qui le poursuivaient.
Les autres ne sont pas en meilleure posture. D'autres soldats ont accourus pour les arrêter et le combat s'engage alors. William parvient à en assommer quatre en une action remarquable et Marc commence à en maîtriser un autre. Mais voyant que les hommes sont plus nombreux qu'eux, le fils de Cernunnos choisit (encore une fois), la voix des explosifs. Mais cette fois-ci n'est pas sans conséquence. En effet, William se trouve beaucoup trop proche du coeur de l'explosion et se voit grièvement blessé par celle-ci.
La situation devient grave. Des dizaines de gardes approchent et nos Scions ont un de leurs compagnons dans un état critique. Jack décide d'appeler son pégase pour évacuer William, puis revient chercher Marc, avant de secourir Hhasparryn in extremis. Ils se réfugient sur une colline non loin pendant que Jack va faire passer le message de la mort du Commandeur dans le reste de la ville.
La tête de l'homme le plus influent de toute la Côte Ouest qui tombe au milieu du centre ville de Los Angeles, à votre avis, qu'est-ce que ça va donner?
*sifflote la charge des Valkyries tout en s'éloignant tranquillement*